These terms (“Terms”) govern access to and use of the Service. You accept them by ticking the box at sign-up or, if you already had an account, by clicking “I accept” when the app asks you to. Without acceptance you cannot use the Service.
The Publisher records the version of the Terms you accepted and the date and time of that acceptance; these records, like the Service's technical logs, are evidence between you and the Publisher unless proven otherwise. You can re-read the Terms at any time in Tools & data.
The Service is a free, non-commercial tool developed and run in a personal capacity by a pilot. It is not published, endorsed, sponsored or controlled by Ryanair, EASA, the French DGAC or any other authority or airline, nor by LogTen Pro (Coradine), CrewLounge, FlyLog or any other service mentioned. Those names and trademarks belong to their owners and are used only to describe compatible import or export features. No opinion, advice or calculation of the Service binds Ryanair or any authority.
The Publisher is not your employer, instructor or adviser. Nothing in the Service is regulatory, medical, legal, accounting or tax advice.
The Service is reserved for Ryanair pilots based in France under a French contract, invited by the Publisher. Registration requires a single-use invitation code, valid for 14 days and given to you personally: it must not be passed on or sold, and can be cancelled while unused. By creating an account you declare that you meet these eligibility conditions and that the information you provide (crew code, name) is accurate and yours.
Codes are generated by Inviters designated by the Publisher. An Inviter sees the name and crew code of the person who used their code; they have no access to your logbook, do not act on behalf of Ryanair and are not a representative of the airline. The Publisher does not verify your contractual situation; they may refuse, suspend or close an account, in particular if these conditions are no longer met (change of airline, base or contract) or in case of breach.
One account per person, identified by your crew code. Choose a strong password, keep it secret and do not share it: you are responsible for all activity carried out with your account. Tell the Publisher without delay if you think it has been compromised. Passwords are stored hashed (the Publisher cannot read them) and several failed log-in attempts temporarily lock the account.
BEARLOG helps you keep your flight logbook. It does not replace the airline's official systems and records (rosters, flight files, duty and rest management system) or those of your authority. You alone are responsible for the accuracy and completeness of your Data, for reviewing it after every import, and for keeping a logbook that meets your obligations. Locking a flight and signatures drawn in the app are presentation aids: they have no value as certification, attestation or qualified electronic signature under the eIDAS Regulation.
Requirement FCL.050 of Part-FCL (Regulation (EU) No 1178/2011) obliges you to record and keep your flight time in a form accepted by your licensing authority. BEARLOG's PDF export follows, for guidance only, the layout of AMC1 FCL.050 (double-page logbook, 18 lines per page). Neither this layout nor its content has been approved, certified or validated by an authority, an examiner, a training organisation or the airline.
Before relying on an export (licence or rating revalidation or renewal, conversion, inspection, job application, insurance, medical or tax file), check with the body concerned that it is accepted, and keep your logbook through the official channel if needed. The Service does not guarantee that the hours, landings, roles (PIC, PICUS, SIC, DUAL, INST) or categories (SE/ME, IFR/VFR, day/night, multi-pilot…) shown are the ones your authority or employer would recognise: some values are inferred (role, aircraft type, day/night) and must be checked by you. The refusal, challenge or invalidation of a logbook does not engage the Publisher.
Indicative Calculations are convenience estimates, never proof. They rely on simplified assumptions, incomplete data or public models that may be wrong:
METAR/TAF, aircraft photos, airport names and coordinates, aircraft types and registrations, map tiles and solar series come from free third-party sources that may be inaccurate, late, incomplete or unavailable. They are provided to keep a memory of your flights and must never be used to prepare, plan or conduct a flight, or for any operational or safety decision. Photos belong to their authors. Map tiles are © OpenStreetMap contributors, via OpenFreeMap.
You may only import your own flights. Imports (Ryanair e-mail via the iOS Shortcut, LogTen Pro, FlyLog, CrewLounge, JSON backup) are interpreted automatically and may contain errors, duplicates or omissions: review them (“Looks good / Undo import” banner) and use the audit. Exports (PDF, CSV, LogTen Pro, CrewLounge) are provided as is; their reading or acceptance by third-party software, an airline or an authority is not guaranteed, and the Publisher is not responsible for that software, its changes or its terms.
Controller: the Publisher. Purposes and legal bases: to provide the Service, i.e. keep your logbook (performance of these Terms, GDPR art. 6.1.b); to ensure security, prevent abuse and diagnose faults (legitimate interest, art. 6.1.f); to keep evidence of your acceptance of the Terms (legitimate interest). No automated decision producing legal effects concerning you is made.
Data processed: crew code, first and last name, hashed password, version and date of acceptance of the Terms, invitation used, your flights and notes, the colleague names you enter, the signatures and photos you add, import history, and technical logs (IP address, errors). No advertising, no trackers, no resale, no disclosure to third parties. A strictly necessary session cookie keeps you signed in (30 days of inactivity at most).
Hosting and security: data is stored in a restricted-access database on a server rented from Hetzner, located in Nuremberg (Germany), i.e. inside the European Union. Exchanges are encrypted (HTTPS), passwords hashed, log-in and sign-up attempts rate-limited. No measure offers absolute security. As technical administrator the Publisher technically has access to the database; they undertake to look at your data only for maintenance, security or at your request. In case of a personal data breach likely to put you at risk, the Publisher notifies the CNIL within 72 hours and informs you when the risk is high.
Third-party services: some features call outside services, from your browser or from our server: map tiles (OpenFreeMap), fonts (Google Fonts), libraries (cdnjs / Cloudflare), past weather (Iowa Environmental Mesonet: airport and date/time, never your name), live weather (NOAA, through our server), aircraft photos and records (Planespotters, adsbdb: registration). These services see at least an IP address; several are located outside the European Union, notably in the United States, and have their own policies. They have no access to your account or logbook.
Retention: as long as your account exists. It ends when the account is deleted (“Delete my account”), which erases your Data and the acceptance history (the record of the invitation code you used is kept with no link to your account; you may ask for it to be erased). Your data then remains only in technical backups: the server's automatic backups (kept for a rolling 7 days) and temporary copies made when the Service is updated (14 days at most). They disappear when they expire. Technical logs are kept as long as needed for security and diagnosis, then deleted.
Your rights: access, rectification, erasure, restriction, portability (JSON export) and objection, by writing to the person who invited you (article 20). You may also lodge a complaint with the CNIL (cnil.fr).
The Service is free and provided “as is”, with no commitment on availability, response time, support or absence of errors. The Publisher owes only an obligation of reasonable endeavours. The Service may be interrupted, changed, restricted or stopped, with reasonable notice when possible. Back up regularly (Tools & data › Backup JSON) and keep your exports: the Publisher cannot guarantee recovery of lost, erased or corrupted data.
To the fullest extent permitted by law, the Publisher is not liable for indirect damage or for the consequences of using, or being unable to use, the Service: data loss, alteration or errors, a logbook refused or challenged by an authority, an examiner or an employer, a decision taken on the basis of an Indicative Calculation or third-party data, a pay or tax dispute, disciplinary action, loss of chance or of a professional opportunity. The Publisher is also not liable for force majeure, failures of the host, the network or third-party services, or your equipment or configuration.
Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited by law (in particular for gross negligence or wilful misconduct, or for personal injury), nor the mandatory rights you have, including as a consumer.
BEARLOG's code, design and texts belong to the Publisher. Your Data remains yours: you only give the Publisher a non-exclusive technical right, limited to the life of the account, to store, process and display it to provide the Service. BEARLOG uses open-source components under their licences (including “cosmic-rad”, MIT licence, MapLibre and jsPDF) and public databases (airports, ICAO Doc 8643 aircraft types). Suggestions you make to improve the Service may be used freely by the Publisher.
You can stop at any time: export your data (Backup JSON, PDF, CSV), then delete your account. The Publisher may suspend or close an account in case of breach of the Terms, a security issue, ineligibility (article 4) or discontinuation of the Service; except for serious breach, they will give you reasonable time to export your data. Closing an account erases your Data as set out in article 12. Articles 6 to 12 and 14 to 19 survive the end of access to the extent of their nature.
The Terms may change (version and date at the top). For a significant change, the app will ask you to accept the new version before you continue; otherwise, continuing to use the Service means you accept the current version. If you refuse, you can export your data and delete your account.
These Terms are the entire agreement between you and the Publisher about the Service. If a clause is void or unenforceable, the others remain in force. Failure to exercise a right is not a waiver. You may not assign your account or your rights. The Service's computer records (acceptances, logs) are evidence unless proven otherwise. The Terms are written in French, which prevails; the English version is only a courtesy translation, and in case of discrepancy the French text governs.
French law applies. In case of dispute, the parties first seek an amicable solution. Failing that, the French courts have jurisdiction, without prejudice to the mandatory rules of jurisdiction and protection that apply to you.
For any question, request to exercise your rights or report of a security issue, contact the person who invited you, who will pass it on to the Publisher.